Pospuesto Bravos-Cachorros por mal clima en Chicago

Pospuesto Bravos-Cachorros por mal clima en Chicago

CHICAGO -- El partido del sábado entre los Cachorros de Chicago y Bravos de Atlanta fue pospuesto por lluvia.

El encuentro fue suspendido unas dos horas antes de la hora a la que estaba programado, y de inmediato no se anunció la nueva fecha.

Más

Lester, Szczur guían triunfo de Cachorros sobre Bravos

Lester, Szczur guían triunfo de Cachorros sobre Bravos

CHICAGO -- Matt Szczur sacudió el primer grand slam de su carrera dentro de un racimo de cinco anotaciones en el octavo inning y los Cachorros de Chicago derrotaron el viernes 6-1 a los Bravos de Atlanta.

Jon Lester recetó 10 ponches en siete innings y los Cachorros quedaron con marca de 17-5, su mejor registro tras 22 juegos desde que el equipo de 1907 arrancó 18-4.

Más

Kris Bryant sufrió un leve esguince en el tobillo derecho

Kris Bryant sufrió un leve esguince en el tobillo derecho

CHICAGO - Un análisis de resonancia magnética confirmó que Kris Bryant sufrió un leve esguince en el tobillo derecho.

El antesalista no fue incluido en el lineup titular de los Cachorros el viernes, pero el capataz Joe Maddon dijo que Bryant estaba disponible para jugar en la parte final del juego en caso de ser necesario.

Más

Jake Arrieta domina de nuevo y Cubs vencen a Cerveceros

Jake Arrieta domina de nuevo y Cubs vencen a Cerveceros

CHICAGO -- La posibilidad de que Jake Arrieta lanzara su segundo juego sin hit de manera consecutiva se esfumó apenas en su quinto lanzamiento. Y su racha sin admitir carrera en el Wrigley Field se cortó en 52 entradas y dos tercios.

¿Es un motivo para estar descontento? No tanto, el as ganó su 16ta decisión consecutiva, la mayor seguidilla de ese tipo en las Grandes Ligas en más de una década.

Más

Kris Bryant salió del juego tras lastimarse el tobillo derecho

Kris Bryant salió del juego tras lastimarse el tobillo derecho

CHICAGO -- Kris Bryant, de los Cachorros de Chicago, se lastimó el tobillo derecho mientras corría por las bases en el encuentro del jueves, un triunfo por 7-2 sobre los Cerveceros de Milwaukee.

Bryant, Novato del Año de la Liga Nacional en 2015, fue sustituido en el jardín izquierdo por el boricua Javier Báez en el comienzo del quinto inning.

Más

Miguel Montero a la lista de lesionados de los Cachorros

Miguel Montero a la lista de lesionados de los Cachorros

CHICAGO -- El receptor venezolano de los Cachorros de Chicago Miguel Montero fue colocado en la lista de lesionados de 15 días a causa de molestias en la espalda.

Los Cachorros subieron de Triple A al cátcher Tim Federowicz para remplazar a Montero en la nómina.

Más

La lluvia impide duelo de Arrieta ante Cerveceros

La lluvia impide duelo de Arrieta ante Cerveceros

CHICAGO -- Jake Arrieta tendrá que esperar para ver si puede igualar la proeza de Johnny Vander Meer.

La primera apertura del as de los Cachorros de Chicago desde que lanzó un juego sin hit frente a Cincinnati quedó para mejor ocasión, luego que el encuentro ante los Cerveceros de Milwaukee, previsto para el miércoles, se pospuso por la lluvia.

Más

Triple de Russell catapultó a Cachorros sobre Cerveceros

Triple de Russell catapultó a Cachorros sobre Cerveceros

CHICAGO -- Addison Russell disparó un triple productor de dos carreras para romper el empate cuando había dos outs en el sexto inning, y los Cachorros de Chicago consiguieron su mejor foja después de 20 juegos de una campaña desde 1907, al superar el martes 4-3 a los Cerveceros de Milwaukee.

Anthony Rizzo añadió un sencillo remolcador en el séptimo capítulo, y Adam Warren (2-0) recetó tres ponches en dos innings sin tolerar anotación. Los Cachorros mejoraron a un récord de 15-5, con lo que superaron el comienzo de 14-6 que tuvieron en 1969.

Más

Jake Arrieta considera 'halagador' rumor sobre su dopaje

Jake Arrieta considera 'halagador' rumor sobre su dopaje

CHICAGO -- Jake Arrieta consideró "halagador" el que "algunos de los mejores jugadores" estén propagando el rumor de que consume drogas para mejorar su desempeño.

Arrieta, ganador del más reciente trofeo Cy Young en la Liga Nacional y as de los Cachorros de Chicago, no mencionó el martes quiénes están difundiendo esa versión, pero afirmó que sus compañeros han escuchado rumores, de boca de otros jugadores, acerca de que sólo el dopaje podría explicar las actuaciones que el lanzador ha conseguido.

Más

Jake Arrieta fue Jugador de la Semana en la Nacional

Jake Arrieta fue Jugador de la Semana en la Nacional

El abridor de los Cachorros, Jake Arrieta, quien tiró su segundo juego sin hit ni carrera el jueves, ha sido nombrado Jugador de la Semana en la Liga Nacional para el período que terminó el 24 de abril.

Arrieta tiró 9.0 innings sin hit ni carrera al ponchar a seis bateadores y dar cuatro bases por bolas al llevar a Chicago a una victoria por 16-0 sobre Cincinnati. Su primer no-hitter fue el pasado 30 de agosto en el Dodger Stadium.

Más

Rick Monday salvó una bandera de EE.UU. hace 40 años

Rick Monday salvó una bandera de EE.UU. hace 40 años

DENVER - Rick Monday jugó 19 temporadas en Grandes Ligas, fue convocado a dos Juegos de Estrellas y fue integrante del equipo campeón de los Dodgers en 1981. Fue el primer jugador seleccionado del draft amateur de 1965.

Sin embargo, Monday es conocido más por salvar una bandera de los Estados Unidos que iba a ser quemada por dos manifestantes que habían entrado al terreno del Dodger Stadium hace 40 años, el 25 de abril de 1976. En ese entonces, Monday-ahora comentarista de radio de los Dodgers-jugaba de visitante como integrante de los Cachorros.

Más

Cañonazos de Rizzo lideraron blanqueada de Cubs sobre Rojos

Cañonazos de Rizzo lideraron blanqueada de Cubs sobre Rojos

CINCINNATI -- Anthony Rizzo remolcó cuatro carreras con el décimo juego de dos jonrones en su carrera y los Cachorros de Chicago blanqueasen el domingo 9-0 a los Rojos de Cincinnati.

El abridor Jason Hammel colgó seis ceros y Chicago quedó con foja de 14-5 por primera vez en 47 años.

Más

Cubs caen ante la artillería de Rojos a pesar de HR de Russell

Cubs caen ante la artillería de Rojos a pesar de HR de Russell

CINCINNATI, Ohio -- El venezolano Eugenio Suárez y Adam Duvall batearon jonrones de tres carreras en la sexta entrada contra el dominante pitcheo de los Cachorros, venciendo el sábado a Chicago por 13-5.

Un triunfo hubiera proporcionado a los Cachorros (13-5) su mejor inicio de temporada desde 1907, el año que ganaron su primera de dos Series Mundiales seguidas. Un ataque de cuatro cuadrangulares terminó con el dominio de Chicago sobre su adversario de la División Central de la Liga Nacional.

Más

Lester conduce al triunfo con su brazo y su bate

Lester conduce al triunfo con su brazo y su bate

CINCINNATI -- Anthony Rizzo jonroneó por tercer partido seguido, Jon Lester lanzó siete innings y los Cachorros de Chicago derrotaron el viernes 8-1 a los Rojos de Cincinnati.

Chicago tiene marca de 13-4, la mejor en las mayores. Se trata de uno de los mejores inicios de campaña de la franquicia en los últimos 100 años.

Más

Jake Arrieta lanza su segundo juego sin hit ni carrera vs. Rojos

Jake Arrieta lanza su segundo juego sin hit ni carrera vs. Rojos

CINCINNATI, Ohio-- Un primer juego sin hit confirmó la calidad de Jake Arrieta. El segundo, en un tramo de apenas 11 aperturas en la campaña regular, lo ha colocado en una elite.

Y su compañero de batería en los Cachorros sospecha que el lanzador, el último ganador del Cy Young en la Liga Nacional, conseguirá la proeza en varias ocasiones más.

Más

Cachorros no logran barrer a Cardenales tras larga espera

Cachorros no logran barrer a Cardenales tras larga espera

SAN LUIS -- El dominicano Carlos Martínez lanzó siete innings con autoridad, Matt Holliday aportó un jonrón, y los Cardenales de San Luis se impusieron el miércoles 5-3 a los Cachorros de Chicago para evitar que sus rivales del Centro de la Nacional los barrieran en la serie de tres juegos.

Los Cardenales rayaron dos veces en cada uno de los primeros dos innings ante Kyle Hendricks (1-2). Chicago, el primer equipo de las Grandes Ligas que llegó a 11 triunfos en la presente campaña, había ganado tres de sus cuatro compromisos anteriores.

Más

Fallece el ex ligamayorista Milt Pappas a los 76 años de edad

Fallece el ex ligamayorista Milt Pappas a los 76 años de edad

El ex ligamayorista Milt Pappas falleció a los 76 años de edad el martes, según le confirmó el Departamento de la Policía de Beecher (Illinois) al diario Chicago Tribune.

"La organización de los Cachorros está triste tras haber conocido sobre el deceso de Milt Pappas, quien no solamente ocupó un lugar muy especial en el terreno con el equipo a inicios de los años 1970, sino que también mantuvo una relación con los fanáticos de los Cubs como invitado frecuente al Wrigley Field, a la Convención de los Cachorros y otros eventos del equipo", informó el presidente ejecutivo de los Cubs, Tom Ricketts.

Más

Jason Hammel ayuda a Cubs a ganar con el brazo y bate

Jason Hammel ayuda a Cubs a ganar con el brazo y bate

SAN LUIS -- Jason Hammel cumplió una labor eficiente de seis episodios y produjo el par de carreras que permitieron a los Cachorros de Chicago superar el martes 2-1 a los Cardenales de San Luis.

Los Cardenales dejaron varados a dos corredores contra el cuerpo de relevistas de Chicago en el séptimo y en el octavo capítulo. El boricua Yadier Molina estaba en la intermedia cuando el venezolano Héctor Rondón ponchó al emergente Jedd Gyorko, para acreditarse su tercer salvamento en tres oportunidades.

Más

Kyle Schwarber se somete a exitosa cirugía en la rodilla

Kyle Schwarber se somete a exitosa cirugía en la rodilla

SAN LUIS -- El jardinero de los Cachorros, Kyle Schwarber, se sometió a una operación para reparar ligamentos en la rodilla izquierda y los Cachorros anticipan una recuperación completa.

Schwarber patrullaba la pradera izquierda el 7 de abril cuando se desgarró dos ligamentos en la rodilla tras un choque con Dexter Fowler en el Chase Field de Arizona.

Más