La ofensiva de los Cachorros fue blanqueada por segundo día seguido

La ofensiva de los Cachorros fue blanqueada por segundo día seguido

LOS ANGELES -- Chase Utley remolcó tres carreras con un par de sencillos con dos outs, Brandon McCarthy y Ross Stripling se combinaron en una faena de tres hits y los Dodgers de Los Ángeles blanquearon el sábado 5-0 a los Cachorros de Chicago, para su octava victoria en 10 juegos.

Chicago ha sido blanqueado en tres partidos de visitante y sin anotar en cuatro de sus últimos seis duelos fuera del Wrigley Field, anotando cinco veces en ese lapso. Los Cachorros llevan 29 innings seguidos sin conseguir una carrera a domicilio, incluyendo una derrota 3-0 ante San Luis el 14 de mayo, y de 4-0 contra los Dodgers el viernes.

Sigue leyendo

Cachorros fueron blanqueados ante labor de Wood, Dodgers

Cachorros fueron blanqueados ante labor de Wood, Dodgers

LOS ANGELES - Alex Wood admitió dos hits en cinco innings sin anotaciones, Chase Utley y Adrián González dispararon sendos jonrones y los Dodgers de Los Ángeles blanquearon el viernes 4-0 a los Cachorros de Chicago en el primer juego de su serie.

Wood amplió su mejor racha personal sin permitir carreras a 25 episodios y un tercio, el mejor dato en las mayores en lo que va de temporada. El izquierdo comenzó el curso en el bullpen, tuvo una oportunidad gracias a la lesión de uno de los abridores de los Dodgers y desde entonces no se apeó de la rotación.

Sigue leyendo

Cachorros derrotan a Gigantes con festival de jonrones

Cachorros derrotan a Gigantes con festival de jonrones

CHICAGO -- Kris Bryant, Jason Heyward y Ben Zobrist sacudieron jonrones solitarios y los Cachorros de Chicago derrotaron el jueves por 5-1 a los Gigantes de San Francisco para adjudicarse tres de los cuatro partidos de su serie.

Zobrist's towering solo homer
Sigue leyendo

Cachorros prevalecieron ante Gigantes con dos jonrones de Rizzo

Cachorros prevalecieron ante Gigantes con dos jonrones de Rizzo

CHICAGO -- Anthony Rizzo disparó dos jonrones, Kyle Hendricks brindó una buena labor de siete capítulos y los Cachorros de Chicago superaron el miércoles 5-4 a los Gigantes de San Francisco.

Rizzo conectó vuelacercas solitarios frente a Matt Moore (2-5) en el segundo y cuarto inning. Fue la 14ta ocasión en que ha bateado más de un cuadrangular en un partido.

Sigue leyendo

Lester y jonrones impulsaron a Cachorros sobre Gigantes

Lester y jonrones impulsaron a Cachorros sobre Gigantes

CHICAGO -- Jon Lester lanzó pelota de cuatro hits para el primer juego completo de Chicago en la campaña, y los Cachorros vencieron el martes 4-1 a Johnny Cueto y los Gigantes de San Francisco.

Rizzo's two-run home run
Sigue leyendo

Impresionó Carlos Zambrano al lanzar la primera bola en el Wrigley

Impresionó Carlos Zambrano al lanzar la primera bola en el Wrigley

Un viejo amigo dijo presente en el Wrigley Field para hacer el lanzamiento de honor previo al partido de los Cachorros contra los Gigantes el lunes. Carlos Zambrano fue convocado a tres Juegos de Estrellas y lanzó 11 de sus 12 temporadas de Grandes Ligas con el equipo del norte de Chicago. El venezolano también fue parte de tres ediciones de los Cachorros que ganaron títulos divisionales.

 

Sigue leyendo

Báez dio su séptimo jonrón, pero Cachorros cayeron ante Gigantes

Báez dio su séptimo jonrón, pero Cachorros cayeron ante Gigantes

CHICAGO -- Joe Panik sacudió su primer jonrón abriendo un juego y añadió dos dobles para que los Gigantes de San Francisco derrotasen el lunes 6-4 a los Cachorros de Chicago.

Brandon Belt también la desapareció, mientras que Ty Blach lanzó hasta el octavo inning en el primer duelo entre estos equipos desde que San Francisco fue eliminado por Chicago en la serie divisional de la Liga Nacional el año pasado.

Sigue leyendo

Ofensiva de Cachorros explota para vencer a Cerveceros

Ofensiva de Cachorros explota para vencer a Cerveceros

CHICAGO -- Kris Bryant conectó un par de jonrones y Jake Arrieta cubrió seis buenos innings para que los Cachorros de Chicago derrotasen el domingo 13-6 a los Cerveceros de Milwaukee.

Anthony Rizzo y Ben Zobrist también jonronearon, mientras que el venezolano Willson Contreras se fue de 3-3 con tres impulsada para la cuarta victoria de Chicago en sus últimos cinco partidos.

Sigue leyendo

Cachorros activan al jardinero Jason Heyward de la lista de lesionados

Cachorros activan al jardinero Jason Heyward de la lista de lesionados

Los Cachorros activaron el domingo al jardinero Jason Heyward de la lista de lesionados de 10 dias y lo incluyeron en el lineup para el último partido de la serie ante los Cerveceros.

El club también convocó desde Triple-A Iowa al derecho Dylan Floro, mientras que Tommy LaStella y el diestro Pierce Johnson fueron enviados a dicha sucursal.

Sigue leyendo

Suspendidio por lluvia el duelo entre Cachorros y Cerveceros

Suspendidio por lluvia el duelo entre Cachorros y Cerveceros

CHICAGO -- El partido del sábado entre los Cerveceros de Milwaukee y Cachorros de Chicago fue pospuesto por lluvia.

El encuentro se jugará el 6 de julio.

Sigue leyendo

Cachorros pierden el primero de la serie vs. Cerveceros

Cachorros pierden el primero de la serie vs. Cerveceros

CHICAGO -- Domingo Santana y Jett Bandy batearon sendos sencillos productores de dos carreras, y los encendidos Cerveceros de Milwaukee vencieron por 6-3 a los Cachorros de Chicago en un lluvioso viernes.

Bajo un marco de temperaturas frías y fuerte viento, Bandy recibió un boleto y anotó tras el sencillo al cuadro interior del venezolano Orlando Arcia con las bases llenas, para que los Cerveceros tomasen la ventaja 4-3 en el quinto.

Sigue leyendo

Cachorros sacan las escobas contra Rojos detrás del bate de Báez

Cachorros sacan las escobas contra Rojos detrás del bate de Báez

CHICAGO -- Javier Báez disparó un grand slam, Kris Bryant aportó un jonrón, y los Cachorros de Chicago derrotaron el jueves 9-5 a los Rojos de Cincinnati, para completar una barrida en tres encuentros.

Bryant's solo home run
Sigue leyendo

Cubs madrugan para propinarle a Rojos quinta derrota al hilo

Cubs madrugan para propinarle a Rojos quinta derrota al hilo

CHICAGO -- Anthony Rizzo y Kyle Schwarber produjeron dos carreras cada uno para que los Cachorros de Chicago endilgaran a los Rojos de Cincinnati su quinta derrota consecutiva, al imponerse el miércoles por 7-5.

Es la peor racha por la que ha atravesado Cincinnati en lo que va de la campaña.

Sigue leyendo

Parte de bate roto se atora en la malla del Wrigley Field

Parte de bate roto se atora en la malla del Wrigley Field

CHICAGO -- Un pedazo del bate de Kris Bryant se quedó atorado el miércoles en la red del Wrigley Field, lo que salvó de un impacto a los espectadores que se encontraban detrás del plato, pero los privó también de un preciado souvenir.

Bryant rompió el madero al conectar una línea de out al pitcher Scott Feldman, de los Rojos de Cincinnati, en la primera entrada del encuentro. Un fragmento del tolete se atoró en la parte alta de la red protectora, cerca de la cueva del equipo local.

Sigue leyendo

Artillería de Cubs castigó a Rojos y le dio a Maddon su victoria #1,000

Artillería de Cubs castigó a Rojos y le dio a Maddon su victoria #1,000

CHICAGO -- Anthony Rizzo y Kyle Schwarber salieron de su letargo con el tolete al conectar sendos jonrones, y los Cachorros de Chicago doblegaron el martes 9-5 a los Rojos de Cincinnati.

Rizzo's solo home run
Sigue leyendo

Arrieta desacertado y ofensiva nula, los Cachorros cayeron ante los Cardenales

Arrieta desacertado y ofensiva nula, los Cachorros cayeron ante los Cardenales

SAN LUIS, Missouri, EE.UU. -- El puertorriqueño Yadier Molina sumó par de jonrones y Adam Wainwright lanzó siete entradas en blanco para guiar el domingo a los Cardenales de San Luis a una blanqueada de 5-0 sobre los Cachorros de Chicago.

Matt Carpenter también aportó un cuadrangular para San Luis, que ganó por octava ocasión en nueve partidos. Chicago ha perdido tres de cuatro.

Sigue leyendo

Lester no estuvo afinado y Cachorros caen vs. Cardenales

Lester no estuvo afinado y Cachorros caen vs. Cardenales

SAN LUIS - El abridor dominicano de los Cardenales Carlos Martínez bateó dos hits con una carrera producida, Tommy Pham extendió su sólido inicio de campaña y San Luis derrotó el sábado 5-3 a los Cachorros de Chicago.

En una repetición del juego inaugural, Martínez (3-3) superó nuevamente a Jon Lester (1-2). Martínez admitió tres carreras, cinco hits y dio cuatro bases en seis innings y dos tercios, en los que también ponchó a siete enemigos.

Sigue leyendo

Un hombre muere tras caída en el Wrigley Field

CHICAGO -- Un hombre que se golpeó la cabeza al caer por una baranda en el estadio Wrigley Field de Chicago falleció el miércoles.

La oficina del médico forense del condado de Cook dijo que Richard E. Garritty, de 42 años y oriundo de Wheaton, fue declarado muerto en el hospital.

Sigue leyendo

Par de cuadrangulares de Contreras hacen ganar a Cachorros en S.L.

Par de cuadrangulares de Contreras hacen ganar a Cachorros en S.L.

SAN LUIS -- Willson Contreras conectó dos jonrones por primera vez en su carrera y los Cachorros de Chicago superaron el viernes 3-2 a los Cardenales de San Luis, para cortarles una racha de seis victorias consecutivas.

Eddie Butler resolvió seis innings sin tolerar anotación, al debutar en esta campaña. Los Cachorros ganaron apenas por segunda ocasión en siete juegos.

Sigue leyendo

Jeimer Candelario pretende aprovechar su oportunidad en los Cachorros

Jeimer Candelario pretende aprovechar su oportunidad en los Cachorros

DENVER -- Parece que el llamado de emergencia del dominicano Jeimer Candelario a las Grandes Ligas para llenar el 26to puesto en el roster de los Cachorros para el segundo juego de la doble cartelera del martes ante los Rockies se ha convertido en uno definitivo. 

Con los rosters de regreso a 25 jugadores, Candelario fue incluido en el lineup de los Cachorros por segundo juego consecutivo el miércoles, repitiendo como cuarto en el orden. Esta vez fue como reemplazo del inicialista Anthony Rizzo, después de ocupar la antesala y hacer trasladar al tercera base titular Kris Bryant a patrullar el jardín derecho el martes. Candelario se fue de 4-0 en la derrota del miércoles por 3-0.

Sigue leyendo

Cachorros se van en blanco ante Márquez y los Rockies

Cachorros se van en blanco ante Márquez y los Rockies

DENVER -- Germán Márquez toleró apenas tres imparables en ocho innings, además de producir dos carreras mediante su primer hit en las mayores, lo cual bastó para que los Rockies de Colorado blanquearan el miércoles 3-0 a los Cachorros de Chicago.

El venezolano Márquez remolcó las dos carreras por medio de un sencillo en la séptima entrada. No toleró hit sino hasta ese episodio, cuando Kris Bryant le conectó un doblete en el primer turno.

Sigue leyendo

Lackey y Cachorros dividieron doble juego ante Rockies

Lackey y Cachorros dividieron doble juego ante Rockies

DENVER -- John Lackey repartió 10 ponches y no toleró carrera a lo largo de siete episodios, además de conectar un sencillo productor para que los Cachorros de Chicago arrollaran el martes 8-1 a los Rockies de Colorado y dividieran honores en una doble cartelera.

Con el triunfo en el juego nocturno, los Cachorros dejaron atrás una racha de cuatro derrotas consecutivas. Lo lograron dando a Lackey una ventaja más que suficiente, con un racimo de cinco carreras en el segundo inning. El boricua Javier Báez añadió un jonrón de dos vueltas en el octavo y Kris Bryant sacudió un bambinazo solitario en el noveno.

Sigue leyendo

Ataque de Rockies fue mucho para Arrieta, Cubs en el primer partido

Ataque de Rockies fue mucho para Arrieta, Cubs en el primer partido

DENVER -- Ryan Hanigan vació las bases con un sencillo cuando había dos outs, como parte de un ataque de seis carreras en el tercer inning, y los Rockies de Colorado vapulearon el martes 10-4 a los Cachorros de Chicago en el primer encuentro de una doble cartelera.

Mark Reynolds disparó un cuadrangular por cuarto juego consecutivo y aportó un par de sencillos productores. Todos los integrantes de la alineación inicial, incluido el lanzador venezolano Antonio Senzatela, pegaron al menos un imparable por los Rockies, líderes de la División Oeste de la Liga Nacional.

Sigue leyendo